in the article of death

Article 49 On site working staff of public places, in case of a fire, do not perform the obligation of organizing and guiding the evacuation of the on site masses, and cause casualty and death, but do not constitute a criminal charge, shall be punished with detention less than 15 days.

第四十九条公共场所发生火灾时，该公共场所的现场工作人员不履行组织、引导在场群众疏散的义务，造成人身伤亡，尚不构成犯罪的，处十五日以下拘留。

In the article of death I give you my thanks, and pray for you.

在临终之际，我感谢你，并为你祈祷。

The advancement of studies about the molecular biology and electronic physiology on sudden cardiac death was summarized in this article, including particularly cardiac concussion ( commotio cordis), congenital long QT syndrome, and Brugada syndrome which probably resulting in fatal arrhythmia and sudden cardiac death.

综述了近年来有关心脏性猝死的分子生物学和电生理学的研究进展，着重讨论了心震荡、先天性长QT间期综合征和Brugada综合征，可能诱发致死性心律失常，发生心脏性猝死。

Meanwhile, the article still study and discuss how to intensify the management in the course of writing and reporting the death report cards and improve it quality.

同时对如何加强儿童死亡报告卡管理，提高报卡质量角度进行了初步探讨。